در جلسه قبل از دوره آموزش ووکامرس در رابطه با کاربرد ابزارکها در ووکامرس آموزش دادیم و در این جلسه قصد داریم تا درباره کاربرد حلقه ترجمه در ووکامرس صحبت کنیم.
حلقه ترجمه در ووکامرس
حلقههای ترجمه یکی از کاربردیترین قابلیتهای افزونه ووکامرس بشمار میروند. حلقههای ترجمه امکان تغییر و سفارشی سازی کلمات و عبارات را به شما میدهند تا به کمک آنها بتوانید فروشگاه را در جزئیترین موارد بر اساس سلیقه و نیاز خود طراحی کنید. به عنوان مثال ممکن است در ووکامرس کلمات و متنهایی نیاز به ترجمه داشته باشند و یا برخی از ترجمههای موجود مورد پسند ما نباشد و قصد تغییر دادن آنها را داشته باشیم.
حلقههای ترجمه در ووکامرس
برای دسترسی به حلقههای ترجمه لازم است افزونه ووکامرس فارسی را در وردپرس نصب و فعالسازی نمایید. برای نصب افزونه ووکامرس فارسی میتوانید از مخزن وردپرس استفاده کنید، بنابراین از پیشخوان وردپرس منو افزونهها گزینه “افزودن” را انتخاب کنید و در قسمت جستجو کلمه “ووکامرس فارسی” را جستجو نموده و سپس افزونه را نصب کنید. (متاسفانه این افزونه در حال حاضر از مخزن وردپرس قابل دانلود نمیباشد و از دسترس خارج شده است.)
برای شروع ترجمه و سفارشیسازی کلمات از منوی ووکامرس فارسی گزینه “حلقههای ترجمه” را انتخاب کنید. در صفحه مربوط به حلقه ترجمه، در ستون سمت چپ میتوانید کلمه موردنظر و کلمهای قصد دارید جایگزین شود را وارد کرده و روی دکمه “ذخیره حلقه ” کلیک کنید، با انجام این عمل، در کادر سمت راست کلمه اصلی و کلمه جایگزین شده به نمایش در میآید. حال با رفرش کردن صفحه موردنظر تغییرات اعمال شده روی ترجمه کلمات را مشاهده میکنید.
کلام آخر
امیدواریم از توضیحات این جلسه لذت برده باشید. اگر سوالی یا مشکلی در زمینه حلقههای ترجمه در ووکامرس دارید، در بخش دیدگاهها مطرح کنید تا در اسرع زمان به شما عزیزان کمک کنیم.
Views 0






دیدگاهها و پرسشها
سلام وقت شما بخیر،
برای ویرایش ترجمه ها میتوانید از آموزش Loco Translate دیدن فرماییدبا تشکر.
سلام وقت شما بخیر،
ابزارکها در برخی قالب ها مانند هلوالمنتور وجود ندارد. در این قالب ها همه چیز با المنتور طراحی می شود.با تشکر.
سلام وقت شما بخیر،
ویرایش ترجمه های قالب و افزونه های وردپرس را مشاهده نمایید.با تشکر.
سلام وقت شما بخیر،
در این خصوص آموزش Loco Translate نیز پیشنهاد می شود.با تشکر.
سلام وقت شما بخیر،
در این خصوص گاهی اوقات متن درج شده ممکن است در ترجمه ها بصورت دیگری تنظیم شده باشد که پیشنهاد میشود در این خصوص از آموزش زیر استفاده کنید آموزش Loco Translateبا تشکر.